OpenFoam adapter with volumetric coupling

We are continuing the discussion in Extending OpenFOAM adapter for volumetric coupling - #10 by Alphaoo1

Closing this topic to keep a better overview.